Региональная общественная организация участников оказания интернациональной помощи республике Ангола
Поиск по сайту
Подписка на новости
Ваше имя:
E-mail:
Случайный MP3 файл с сайта
Установите Flash-проигрыватель 04. Свазиленд (Мозамбик)

Перейти к разделу >>

21 марта - День независимости Намибии.

«ЗАПИСКИ ВОЕННОГО ПЕРЕВОДЧИКА»

Воспоминания военного переводчика группы СВС при СВАПО в Анголе, 1978-1980 гг. Михаила Власенко.
Б. Мякота "Репортаж с необъявленной войны"

Посетителям нашего сайта  предоставляется возможность ознакомиться, скажем так, с типичным репортажем об Анголе «советских времен». Его электронную версию «обнаружил» и прислал  один из наших постоянных посетителей гостевой, за что мы ему искренне благодарны.

На наш взгляд, несмотря на явные идеологические посылы, изначально заложенные в основе самого повествования, он представляет исключительный интерес для всех, кто интересуется ангольской  историей,  историей наших взаимоотношений, а также реалиями  пребывания там советских людей. Поскольку это - свидетельство очевидца.

Мне довелось лично знать автора этого  материала, бывшего в конце 70-х годов ХХ века корреспондентом советского телевидения и радио в Народной Республике Ангола Бронислава Францевича Мякоту. Это исключительно обаятельный и душевный человек.  На его редакционной «Тойоте»  мы в свое время не раз колесили по Луанде.  Мякота был частым гостем в военной миссии и на нашей базе ПМТО, периодически выступал там «с политинформациями». Но в узком кругу он  был очень  свойским и доступным человеком.  Я до сих пор храню своеобразный сувенир - редкую по тем временам, абсолютно прозрачную аудиокассету,   упаковку которых мы на пару   с Брониславом Францевичем купили в 1978 г. в луандском магазине «Жумбо».  Б. Ф. Мякоте срочно потребовались аудиокассеты для диктофона, и после долгих поисков по Луанде, мы нашли их в «Жумбо». Правда,   пришлось долго  уговораривать белого ангольца-продавца (революция и приход к власти МПЛА породили в стране всеобщий дефицит), «уступить» советскому корреспонденту пачку этого«дефицита». Остается добавить, что Мякота -  автор свыше 500 телевизионных репортажей об Африке, а также телевизионных фильмов «Ангола: борьба продолжается», «Пусть сбудутся твои мечты, Мигал!», фильмов об Алжире и Экваториальной Гвинее.  Бронислав Францевич в настоящее время проживает в Москве и, узнав о существовании нашего сайта,  просил предать всем ветеранам Анголы большой привет. Надеюсь, я то он и сам будет периодиески "выходить" на нашу гостевую.

 

Пресс-секретарь СВА Сергей Коломнин

 

 

 

Бронислав Мякота

 РЕПОРТАЖ С НЕОБЪЯВЛЕННОЙ ВОЙНЫ

 (Опубликовано в газете «Комсомольская правда»)

  На моем письменном столе в корпункте лежит кусок металла, искореженный огромной силой взрыва. У него рваные, острые края. Это осколок бомбы. Я подобрал его у разбитой стены жилого дома в муниципальном центре Кахама. Там же валялась детская игрушка — полузасыпанный каменной пылью ярко-красный пластмассовый кораблик. Смотрю на осколок и вспоминаю недавнюю поездку на юг Анголы. 

Холодный ветер рвал плащ-палатки, в которые были укутаны два молодых бойца, сидевшие с автоматами в руках у заднего борта нашей машины ГАЗ-66. Мы устроились на боковых скамейках, тщетно пытаясь сохранить тепло, которое выдувал проникающий под одежду ветер. Порой нам казалось, что едем не по африканской земле, а по дороге средней полосы России в самом начале весны.  

Грузовик не останавливаясь летел сквозь ночь уже два «аса. В лучах его фар под колеса мчался серый асфальт, мелькали, сливаясь в сплошную стену, деревья и кустарники, быстро появлялись и вновь исчезали в темноте желтые домики редких селений.  Большая группа зарубежных и ангольских журналистов, почти 40 человек, ехала на фронт. 

3 сентября самолет ЯК-40 ангольской авиакомпании ТААГ необычно тяжело оторвался от бетонной полосы международного аэропорта в Луанде. Вадим Мехов — командир корабля — удивленно спросил: «Что это вы там положили в свои ящики?».  За два года работы в Анголе Вадим перевез уже несколько тысяч пассажиров и много различных грузов, но, пожалуй, впервые в салоне его самолета все места занимали только журналисты, а грузовой отсек был до отказа заполнен загадочными для пилота металлическими ящиками. Никакой тайны здесь не было. В ящиках лежали тщательно упакованные кинокамеры, магнитофоны, фотокамеры, теле- и киноаппаратура. Все это взяли с собой в дорогу журналисты, чтобы через несколько дней с миллионов экранов в различных странах, со страниц газет и журналов, в передачах радио рассказать и показать то, что они увидели, пережили и вынесли из поездки в южные районы Анголы.  

МПЛА — Партия труда пригласила журналистов из Англии, Бразилии, ГДР, Кубы, Мозамбика посетить республику, чтобы на месте ознакомить их с последствиями агрессии ЮАР, самой крупной с момента провозглашения независимости Анголы. В эту поездку отправились и мы с кинооператором Александром Кузьменко.  

О серьезности создавшегося положения говорит тот факт, что Совет Министров республики объявил три провинции: Кунене, Уила и Куанду-Кубангу,— подвергшиеся нападению расистской Южной Африки, зоной бедствия. Там, на юге страны, с 23 августа 1981 года бушует пламя необъявленной войны, в которой гибнут тысячи ни в чем не повинных мирных жителей. Об этом постоянно говорят ангольские руководители. А власти Претории заявляют о том, что армия ЮАР уже выведена из Анголы. Никакой агрессии, мол, нет. Просто юаровские солдаты перешли ангольско-намибийскую границу для того, чтобы поохотиться в саванне за «террористами» Народной организации Юго-Западной Африки (СВАПО). Что же касается ангольцев, то солдаты ЮАР их не обижают, правда, при условии, если те не мешают «охотникам», которые перешли границу без приглашения.

Расисты используют старый прием гитлеровской пропаганды ставить все с ног на голову. И этот грязный прием, к сожалению, порой еще срабатывает. Есть в мире люди, которые верят и в сказку о кознях намибийских «террористов». Как будто они и не знают о том, что расистский режим Претории уже много лет незаконно оккупирует Намибию, что СВАПО признана Организацией Объединенных Наций единственным и законным представителем намибийского народа, что патриоты Намибии взяли в руки оружие только после того, как использовали все мирные средства, добиваясь подлинной независимости своей страны.  

Сделав глубокий вираж над городом Лубанго, наш самолет приземлился в аэропорту столицы провинции Уила, а через минуту по освободившейся полосе с оглушительным гулом ушли в небо два истребителя ангольских военно-воздушных сил. Это было первое напоминание о том, что мы прибыли в прифронтовой город.  

Представители Народных вооруженных сил освобождения Анголы (ФАПЛА), встретившие нас, не скрывали серьезности обстановки.  Капитан Мариу Сила — худощавый, подтянутый молодой человек — на встрече с представителями прессы в провинциальном комитете МПЛА — Партии труда сказал, что всего лишь в 100 километрах к югу от Лубанго рвутся юаровские бомбы и ракеты, что авиация ЮАР не прекращает варварских 'налетов на ангольские населенные пункты, а армия интервентов по-прежнему оккупирует почти всю провинцию Кунене — 40 тыс. кв. километров ангольской территории.  

Столица провинции Уила — Лубанго. Это самый крупный город на юге страны и один из красивейших городов Республики. Он расположен на высоте примерно 1800 метров над уровнем моря. Поэтому здесь не бывает сильной жары. Воздух значительно суше, чем в других ангольских городах на побережье Атлантического океана. Зелеными островами поднимаются среди его домов эвкалиптовые  рощи. Чистый горный воздух, насыщенный тонким ароматом эвкалиптов, целебные источники превратили Лубанго в популярный курорт республики. В нем, как правило, бывает много отдыхающих из всех провинций страны.  Но его жителям доводилось видеть не только желанных гостей.

На окраине Лубанго находится мебельная фабрика «Мадейраш де Уила». На ее цеха в сентябре 1979 года три юаровских «Миража» сбросили бомбы и ракеты. Тогда под упавшими от взрывов бетонными перекрытиями погибли 29 рабочих, около 80 человек получили ранения.  

35-летняя работница фабрики Мариа Тереза рассказала мне, что в момент бомбардировки она кормила 10-месячного сына. Только через 4 часа после бомбардировки ее, раненую, вместе с младенцем вытащили из-под обломков. После выздоровления Мариа вернулась на свою фабрику. Сегодня она — мать троих сыновей и двух дочерей — шлет проклятья южноафриканским убийцам, которые снова топчут землю Анголы.  

Те же чувства ненависти к расистам испытывает и мать 13-летнего Чиме, которому осколком бомбы, сброшенной на поле (он помогал родителям готовить его под посев фасоли), оторвало ногу. Это произошло возле Кахамы. Врачи спасли ему жизнь. Мы увидели мальчика в центральном госпитале провинции Уила. Здесь находились свыше 500 раненых. Госпиталь был переполнен. В санитарных машинах, а чаще просто в кузовах грузовиков день и ночь везут все новых и новых людей, искалеченных во время воздушных налетов авиации ЮАР.  

Вместе с ангольскими медиками в госпитале трудятся советские и кубинские врачи. Три года работает в Анголе кубинский хирург Рикардо Санчес Ландриан. В напряженные дни он, как и другие врачи, сутками не покидает операционную. «Пусть тот, кто верит лживым заявлениям расистов о выводе войск ЮАР и прекращении агрессии против Анголы, побудет лишь один день рядом с нами,— говорит Рикардо.— Сегодня я сделал операцию раненой беременной женщине. Ее и ребенка спасти не удалось. Они стали жертвами очередного налета южноафриканской авиации на район муниципального центра Кахама. Ежедневно мне приходится делать несколько тяжелых операций»,— сказал Рикардо Санчес Ландриан.  

Вскоре после приезда в Лубанго мы обратили внимание на то, что белые машины скорой помощи с большими броскими красными крестами здесь вымазаны глиной или закрашены пятнами темной краски. К такой маскировке вынудила чудовищная жестокость юаровских летчиков. 23-летний водитель Жозе Матеуш рассказал о том, что воздушные бандиты хладнокровно расстреливают автомашины скорой помощи, которые вывозят раненых из районов, подвергаемых бомбардировкам и обстрелам. Очевидно, белые машины с красными крестами служат удобными мишенями для ракет и снарядов профессиональных убийц.  

Трудно было в это поверить, но нам показали возле госпиталя большой санитарный автобус, разбитый взрывом юаровской бомбы в то время, когда он вез тяжелораненых из Кахамы в Лубанго.  

Ангольские друзья сделали все для того, чтобы обезопасить нашу поездку в Кахаму. Время выезда знали очень немногие. Даже нам, участникам поездки, час выезда был сообщен только незадолго до отправления колонны.  

В Кахаму мы выехали в четыре часа семнадцать минут ночи. Где-то в глубине души каждый из нас, очевидно, надеялся, что поездка будет удачной. Ведь было точно рассчитано, что мы доберемся к главному конечному пункту рано утром — до того, как самолеты ЮАР начнут свои налеты на Анголу с военно-воздушных баз в Намибии.  

С восходом солнца на дороге, ведущей из селения Тшибемба в направлении Кахамы, стали видны следы недавних налетов: огромные воронки от взрывов бомб диаметром во всю ширину асфальтового покрытия, сгоревшие автомашины.  

А в это время на военно-воздушных базах в Намибии южноафриканские техники уже заканчивали подготовку боевых самолетов к вылету. Курс, проложенный на карте пилота одного из истребителей-штурмовиков «Импала МК-2», пересекал наш маршрут в 8 километрах от Кахамы. 

По безлюдному шоссе, почти не встречая машин, быстро двигалась наша колонна. Постепенно становились ниже покрытые редкими кустарниками холмы, среди которых змеилась дорога. Незаметно проскочили границу между провинциями Уила и Кунене. Когда дорога шла по насыпи, был виден уходящий далеко к горизонту редкий саванный лес. Желтела сухая трава. В этом районе Анголы все еще длился сухой зимний сезон. Утро вступало в свои права.  

Сидевшие в машине репортер телевидения ГДР Франк Райтер и его друг кинооператор Петер, отогрев озябшие руки, начали снимать первые кинокадры своего будущего репортажа. Скорость была большая. Автомашину бросало из стороны в сторону, и, чтобы не вывалиться на ходу, им приходилось работать, подстраховывая друг друга. Во время короткой остановки колонны нас догнала вторая машина ГАЗ-66. В ней также ехали иностранные корреспонденты. И там над кабиной были видны кинокамеры и фотоаппараты, работали репортеры. Вдоль дороги мелькали столбики. Иногда удавалось прочесть на них, сколько километров осталось нам до Кахамы: 14... 12... 9...  

В районе 8-го километра первая машина остановилась. К ней подтягивались остальные. Впереди нас, кроме ГАЗ-66 с бойцами Народных вооруженных сил освобождения Анголы (ФАПЛА) — наша охрана,— два «лендровера» и легковой вездеход «тойота». Я подумал, что это последняя остановка перед Кахамой. Было двадцать минут восьмого.  

Не знаю, кто первым заметил пикирующий на нашу колонну южноафриканский штурмовик «Импала МК-2». После крика «Авиао!» (самолет) мы начали быстро соскакивать с грузовиков и разбегаться прочь от дороги. Очевидно, не все сразу поняли, что происходит. Падая на землю у обочины дороги, я заметил, что возле нашей автомашины все еще стоит, оглядываясь по сторонам, кинооператор английского телевидения. Он бросился в кусты одновременно с короткими резкими звуками разрывов снарядов. Тут же взорвались две ракеты, и снова зачастили разрывы снарядов. Гул самолета, выходящего из пике, мы услышали уже после взрывов.  

Пострадали трое: осколком ракеты был тяжело ранен в спину сопровождавший нас ангольский капитан Басту Андаш, получил ранение в живот сотрудник отдела провинциального комитета МПЛА—Партии труда Родригеш Каштру, задет осколком английский журналист Майкл Вулбридж. Только по чистой случайности последствия варварского налета южноафриканского бандита не стали еще более тяжелыми. Ведь он атаковал неопытных в военном отношении людей. Направляя самолет на нашу колонну, юаровский летчик отлично видел, что из автомашин разбегаются не военные, а гражданские лица, среди которых были четыре женщины. Однако он хладнокровно открыл огонь по людям, лежащим на земле. Может быть, мы когда-нибудь узнаем имя преступника, который в то утро сидел в кабине пикирующего на нас штурмовика. Ведь у расистов есть верные друзья не только в правящих кругах США, но и среди американских корреспондентов, которые регулярно освещают «подвиги» южноафриканской военщины на юге Анголы и даже являются с обозом интервентов на оккупированную расистами территорию суверенной и независимой страны.  

Создается впечатление, что расисты заранее спланировали эту провокацию с целью заставить иностранных и ангольских журналистов отказаться от дальнейшей поездки и вернуться в Лубанго. Ведь расистский режим и его покровители заинтересованы в том, чтобы в мире не знали правду об агрессии Претории против молодого африканского государства.  

Однако нападение на группу иностранных журналистов в глубине ангольской территории дало обратный эффект. Оно еще больше привлекло внимание международной общественности к положению на юге Анголы, к материалам, которые подготовили журналисты во время этой поездки.  

Большинство журналистов, если не все, впервые попали под обстрел, но они не поддались панике, смогли справиться с естественным в таких условиях для каждого нормального человека страхом и выполнить порученное им задание.

Я видел, как спокойно работали в необычных условиях журналисты кубинского «Радио релох» Мирта Инее Сервантес и ее муж Эрасмо Терреро — корреспондент информационного агентства Пренса Латина. Буквально через пару минут после взрывов ракет и снарядов взяли интервью у сопровождавшего нас капитана ангольской армии Зекора Франса журналисты телевидения ГДР. Не скрывая слез, вела репортаж рядом с раненым земляком английская журналистка, когда ему оказывали помощь коллеги в кузове нашего грузовика и когда еще не ясен был исход ранения. К счастью, оно оказалось не опасным.  

Несмотря на трудности и пережитые волнения, к восьми часам утра мы добрались до Кахамы. Благодаря стойкости и героизму бойцов Народных вооруженных сил освобождения Анголы юаровские интервенты не смогли захватить этот населенный пункт. Расисты все же постарались выместить свою злобу на защитниках Кахамы. Селение было подвергнуто интенсивным налетам авиации ЮАР, в результате чего большинство жилых зданий, школы, магазин, медпункт были разрушены. 3 тысячи его жителей остались без крова. Многие были убиты и ранены.  

Две наши машины и «лендровер» остановились под деревьями в начале главной улицы. Заглохли двигатели. В первые секунды показалось, что в Кахаме стоит мертвая тишина, но затем стал слышен шум ветра в кронах деревьев, поскрипывание оборванных проводов, звон колокольчиков, подвешенных на шеях коров, бродящих среди развалин. Не успели мы как следует осмотреться, как сквозь свист ветра настороженный слух уловил гул идущего на большой высоте южноафриканского реактивного самолета. В любой момент могла начаться новая бомбардировка. Все стали подыскивать подходящее укрытие.

 Недалеко от разрушенного здания медицинского пункта я видел воронку от взрыва мощной бомбы и, недолго раздумывая, спрыгнул в нее. Вслед за мной по осыпающемуся склону на дно воронки легко соскользнула репортер английского телевидения Франсес Ковердейл, затем к нам присоединился Карлуш Каладу, фотограф из Мозамбика. Осмотревшись, я обратил внимание на какой-то странный серый цвет земли на стенках воронки. Вспомнились сообщения ангольской печати о химическом оружии, которое применяет южноафриканская военщина. Чтобы не искушать судьбы при последующих налетах, я старался больше не прыгать в воронки.  

Хорошим убежищем, на мой взгляд, служил стальной ковш разбитого бульдозера. Правда, он защищал только с одной стороны. Наши коллеги — репортеры бразильского телевидения облюбовали квадратный полутораметровый бетонный колодец примерно метр в ширину у разбитого магазина. Они даже во время очередного налета самолетов ЮАР вели из него репортаж. Основная группа журналистов находилась в разрушенном поселке около часа. Она уехала после третьего налета юаровской авиации. Мы же с кинооператором провели в Кахаме целый день. Журналисты еще раз убедились в том, что все разглагольствования расистских властей о прекращении агрессии Претории против Анголы лживы от начала до конца. По-прежнему авиация ЮАР подвергает постоянным варварским воздушным налетам населенные пункты южных провинций страны. Расисты, по существу, прибегают к воздушному террору.  

В день, когда мы находились в Кахаме, самолеты ЮАР семь раз совершали облеты этого селения и его окрестностей. После разведывательных полетов авиация ЮАР начинала бомбардировку. Самолеты типа «Мираж», «Импала МК-2», «Буканир» охотятся не только за отдельными автомашинами, которые идут из Лубанго в Кахаму и обратно, но и терроризируют местное население. Они нападают на каждую группу людей, будь то военные или гражданские лица. Тем не менее, в короткие паузы между налетами южноафриканских самолетов на улицах Кахамы изредка появляются прохожие. В основном это жители тех районов провинции Кунене, которые захвачены юаровцами. Они в течение многих дней пробирались по занятой врагом земле.  

Строитель, 19-летний Луиш Филипе из города Онжива вместе с двумя друзьями шесть дней шел Гю оккупированной войсками ЮАР территории Кунене, пока не вышел на позиции ФАПЛА. Он рассказал мне о том, что идти приходилось вдали от дорог, питаться дикими ягодами, от которых возникали сильные боли в животе и груди. Особенно трудно было переносить жажду. «Если бы на четвертый день нам не оказал помощь один крестьянин, мы бы никогда не вышли из окружения,— сказал Луиш Филипе.— Часто над нами пролетали юаровские вертолеты «Пума», тогда мы быстро прижимались к ближайшему дереву и замирали до тех пор, пока вертолет не улетал». Луиш Филипе рассказал, что когда он и его друзья вплавь переплывали реку Кунене, то у ее берега видели прибитые течением к зарослям трупы женщин и детей. Они были расстреляны южноафриканскими головорезами, когда пытались переплыть реку. Солдаты ЮАР вновь взорвали самый большой в Анголе автодорожный мост через реку Кунене. «Я никогда не забуду глаза умиравших от голода маленьких детей,— сказал Луиш.— Мы увидели их в 30 километрах от Онживы рядом с мертвой матерью. К сожалению, ничем не могли им помочь, поскольку и сами были на грани истощения»,— грустно поведал он. 

У развалин продовольственного склада в Кахаме бродило стадо коз. Они подбирали зерна кукурузы, высыпавшиеся из разорванных осколками мешков. Когда я подошел поближе, на меня с лаем бросилась собака, которая все дни налетов, верная своему погибшему хозяину, их стерегла. Сидевший под деревом худощавый мужчина в военной форме прикрикнул на нее. Мы разговорились. Его звали Паулу Инауне. Он политкомиссар роты связи, которая занимает позиции в обороне Кахамы. До начала нынешней агрессии Южной Африки он служил в Кахаме. Здесь вместе с ним жила его семья: жена и пятеро детей. Перед самым наступлением семья успела уйти в небольшую деревню под Кахамой, а дом расисты разрушили. Сейчас при каждом налете на район, где находится его семья и многие другие беженцы, у Паулу Инауне от боли сжимается сердце. Куда спокойнее он чувствовал бы себя в бою, если бы его близкие находились подальше от линии огня!  

Политкомиссар рассказал подробности боев под Кахамой. Огненный заслон, поставленный ангольскими артиллеристами на пути южноафриканской бронированной колонны, стал непреодолимым для агрессоров. Он подчеркнул, какой большой подъем вызывает у бойцов появление ангольских самолетов над их позициями, когда они видят, как поспешно прекращают очередную атаку хваленые «Миражи» и юаровские пилоты на большой скорости уходят, снижаясь, в сторону Намибии, как только в их кабинах раздается сирена, извещающая о том, что к переднему краю приближаются ангольские истребители.  

В одном из жилых домов Кахамы, пострадавших от налетов юаровской авиации, мы встретили группу журналистов ангольского телевидения. Они уже две недели находились на передовой. Оскар Жил, Карлуш Энрикеш и их товарищи много раз были под обстрелами, но продолжали трудиться на своем посту. И всегда рядом с кино- и телевизионными камерами, фотоаппаратами и магнитофонами у них под рукой безотказные автоматы Калашникова. Волнующие репортажи наших ангольских коллег из Кахамы о том, как бойцы ФАПЛА героически отражают агрессию расистов Южной Африки, регулярно передает в Луанде местное телевидение.  

С очередным материалом, отснятым на передовой, мы выехали на вездеходе ангольского телевидения в Лубанго. Возвращались поздно ночью. В звездном безоблачном небе над дорогой могли в любой момент снова появиться южноафриканские самолеты. Поэтому мы ехали, не включая фар. На участок от Кахамы до Шибембы, который утром мы проскочили за час, теперь затратили три часа. При мерцающем свете уходящей за горизонт луны навстречу нам двигались военные грузовики с бойцами ФАПЛА. К защитникам Кахамы шло подкрепление. Впереди у ангольских воинов бои за освобождение захваченной агрессорами части ангольской земли.  

И еще об одной важной встрече хотелось бы рассказать. Она как бы подвела итог всей поездке группы зарубежных и ангольских журналистов на юг страны.  

В своей загородной резиденции Футунгу де Белайш под Луандой председатель МПЛА — Партии труда, президент НРА Жозе Эдуарду душ Сантуш устроил для всех нас пресс-конференцию. Он отметил, что журналисты имели возможность побывать на юге Анголы, увидеть последствия южноафриканской агрессии: человеческие жертвы, разрушенные деревни, города, линии коммуникаций; могли убедиться в том, что эти действия Претории совершаются не против СВАПО, а против гражданского населения Анголы, против регулярных частей ангольской армии, что расисты пытаются таким образом вновь запугать ангольцев, заставить их отказаться от поддержки борцов за свободу Намибии. 

«Политика расистского правительства ЮАР обречена на провал,— подчеркнул президент Анголы.— Ничто не сможет помешать народу Намибии стать независимым, и это не только потому, что он ведет справедливую борьбу, но и потому, что он защищает свое основное право — на самоопределение и независимость».

 

 



© Союз ветеранов Анголы 2004-2024 г. Все права сохраняются. Материалы сайта могут использоваться только с письменного разрешения СВА. При использовании ссылка на СВА обязательна.
Разработка сайта - port://80 при поддержке Iskra Telecom Адрес Союза ветеранов Анголы: 121099 г. Москва , Смоленская площадь, д. 13/21, офис 161
Тел./Факс: +7(499) 940-74-63 (в нерабочее время работает автоответчик)
E-mail:veteranangola@mail.ru (по всем вопросам)