Региональная общественная организация участников оказания интернациональной помощи республике Ангола
Поиск по сайту
Подписка на новости
Ваше имя:
E-mail:
Случайный MP3 файл с сайта
Установите Flash-проигрыватель 07. Письма 1

Перейти к разделу >>

21 марта - День независимости Намибии.

«ЗАПИСКИ ВОЕННОГО ПЕРЕВОДЧИКА»

Воспоминания военного переводчика группы СВС при СВАПО в Анголе, 1978-1980 гг. Михаила Власенко.
"Парламентская газета"
 

Свои на чужой войне

Наталья Кучер  

Оригинал статьи находится по адресу:   http://www.pnp.ru/chapters/society/society_6567.html

 # 036-7(2288-9)
29 Мая 2008  

Россию не случайно называют страной с непредсказуемым прошлым — ведь о многих фактах нашей новейшей истории мы узнаём только сейчас. Но порой столь же непредсказуемым — в российской интерпретации, конечно, — выглядит и прошлое тех стран, которым СССР во второй половине XX века оказывал широкомасштабное военное и политическое содействие, именуемое «интернациональной помощью».



Откуда у хлопца ангольская грусть…  

Роман Бойков

 отригинал найдете по адресу: http://www.pnp.ru/chapters/society/society_1517.html

 # 28(2096)
22 Февраль 2007

Вероятнее всего, словосочетание «воин-интернационалист» родилось в 30-е годы прошлого столетия, во время гражданской войны в Испании. Тогда фашизм уже распространялся по Европе, приближаясь к нашим границам. Понимая это, наша страна готовила не только «идейных борцов с мировым империализмом», но и настоящих профессионалов ратных дел. Именно на их долю досталось выполнять «интернациональный долг» в Испании, в Китае, в других «горячих точках», сражаясь на стороне испанских республиканцев, помогая китайцам обороняться от квантунской армии… Находясь в этих «спецкомандировках», «комрады Луисы» или «товарищи Ваны» скрывали свои настоящие национальности, фамилии и звания, зная, что в случае плена они — люди без прошлого, без Родины, без имени… Таковы были правила игры.



© Союз ветеранов Анголы 2004-2024 г. Все права сохраняются. Материалы сайта могут использоваться только с письменного разрешения СВА. При использовании ссылка на СВА обязательна.
Разработка сайта - port://80 при поддержке Iskra Telecom Адрес Союза ветеранов Анголы: 121099 г. Москва , Смоленская площадь, д. 13/21, офис 161
Тел./Факс: +7(499) 940-74-63 (в нерабочее время работает автоответчик)
E-mail:veteranangola@mail.ru (по всем вопросам)