Региональная общественная организация участников оказания интернациональной помощи республике Ангола
Поиск по сайту
Подписка на новости
Ваше имя:
E-mail:
Случайный MP3 файл с сайта
Установите Flash-проигрыватель 11. Без названия

Перейти к разделу >>

21 марта - День независимости Намибии.

«ЗАПИСКИ ВОЕННОГО ПЕРЕВОДЧИКА»

Воспоминания военного переводчика группы СВС при СВАПО в Анголе, 1978-1980 гг. Михаила Власенко.
1 2
[31.03.2016 16:10:01] Бабушкин Дмитрий
http://jornaldeangola.sapo.ao/reportagem/o_day_after_dos_acordos_para_a_africa_meridional
[30.03.2016 20:21:03] Бабушкин Дмитрий
http://jornaldeangola.sapo.ao/reportagem/as_tentativas_de_destruicao_da_ponte_sobre_o_rio_cuito
[29.03.2016 16:59:34] Сергей Коломнин
Друзья! Спасибо всем, кто откликнулся на мою просьбу о помощи Мише Королю. Средства на его карту уже начали поступать. Спасибо Рудольфу Травкину, Камилю Моллаеву, Максиму Гладкову (он ведет эту тему на Фейсбучной странице нашего Союза). Думаю, мы вместе осилим эту ношу и поможем нашему товарищу преодолеть ту ситуацию в которой он оказался!
[27.03.2016 17:37:45] Сергей Коломнин
Уважаемые друзья! Обращаемся к вам с просьбой о помощи!
Нашему боевому товарищу, члену Союза и ветерану боевых действий Михаилу Королю в апреле месяце предстоит сложная дорогостоящая операция на открытом сердце - нужно вставлять сердечный клапан. В декабре прошлого года Михаил остался без работы. После самой операции ему понадобится длительная реабилитация. Несмотря на сложность своей ситуации, Миша не теряет бодрости духа и оптимизма - ему только 54!. Я знаю, что ему очень нелегко, но сам он обращаться за помощью не станет.
Если есть возможность помочь Михаилу даю номер его карточки Сбербанка. Король Михаил Анатольевич 4276 3801 1029 9943.
Если есть вопросы можете написать мне на interangola@mail.ru или ему самому Михаил Король mkorol@list.ru
[27.03.2016 09:48:45] Владимир Волков ст.
На видео. Народные гуляния на "Праце"-рынке в Менонге, за рембатом. Обстрел Куито снимают с места рембата за рекой. последние кадры с вертолета снимают Менонге, за дорогой от миссии провинциального комиссара (з здания с красной крышей)советская миссия в Менонге, где жили и наши жены. Спасибо за напоминание о тех днях!
[26.03.2016 22:28:44] Владимир Волков мл.
На просторах интернета попалось видео 28 летней давности. О том как иностранные журналисты посещают места недавних боев под Куито-Кванавале. Многие это видео видели еще на VHS-касетах TDK. Также на видео 1 захваченный и 2 подбитых Южноафриканских Олифанта 1А
http://blogs.warinangola.com/Videos/CuitoCuanavaleafterthebattle/tabid/278/language/en-ZA/Default.aspx
[26.03.2016 20:28:15] сергей петров
Ищу скем был анголе 1985 1987 г. Луанда.
[24.03.2016 20:08:18] Бабушкин Дмитрий
http://jornaldeangola.sapo.ao/reportagem/a_ponte_que_resistiu_a_todos_os_ataques
[24.03.2016 11:08:25] Бабушкин Дмитрий
http://jornaldeangola.sapo.ao/reportagem/herois_da_batalha_sao_dignificados
[24.03.2016 12:11:30] Бабушкин Дмитрий
http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/195755/Egypt/Politics-/Terrorism-and-Africa.aspx
[23.03.2016 14:01:42] Л. Я. Прудников
Выражаю соболезнования родным и близким Геннадия Ивановича Скворцова. Пусть земля будет ему пухом. Время идет – уходят ветераны, а вообще-то мог еще пожить…
[23.03.2016 12:00:50] шаталов
Ветераны Б.Д. Воронежа выражают соболезнования родным и близким без времено ушедшего Геннадия Ивановича Скворцова вечная память герою
[22.03.2016 11:29:42] Игорь
Сергею Коломнину
А электронную версию книги "Мы свой долг выполнили" планируете выпустить ?
[22.03.2016 09:58:31] Дуравко Владимир.
С Генадием Ивановичем Скворцовым в августе-сентябре 1985г.мы участвовали в походе из Куито Куановале на Мавингу.Он был в 25ПБр,а я в 3ПБр.Наши бригады шли рядом.Хороший был мужик.Мои соболезнования родным и близким.Очень жаль.
[21.03.2016 20:27:50] сергей ремизов
Гена Скворцов учился со мной в Московском ВОКУ в одной роте,вместо отпуска,получив права ездил на целину водителем.Вообще был душевный человек.Вечная ему память!С нашего выпуска 1966 года уже поуходили многие.
[21.03.2016 19:16:57] Игорь Игнатович
21 марта - День Независимости Намибии. С Праздником!
[21.03.2016 02:13:49] Вадим Сагачко
Вчера пришло скорбное известие из г.Лабинск, Краснодарского края.
22 февраля с.г. скончался ветеран Анголы (10.07.84 - 05.06.86), советник комадира 25 пехотной бригады полковник Скворцов Геннадий Иванович.
Кто был в Куто-Куанавале в то время, должны его помнить по участию 25 бригады в операции ФАПЛА \"2-й съезд МПЛА - Партии труда\" против бандформировний УНИТА в 1985 году. Наши соболезнования родным и близким. Вечная ему память!

[20.03.2016 21:55:58] Сергей Коломнин
Валерию Назарову.
Валера! Спасибо за ваш отклик и поддержку инициативы по продвижению нашей книги. Свяжитесь с Алексеем Калмыковым angolapoisk@mail.ru, сообщите, пожалуйста, ваш точный адрес, вышлем книги - одну вам в личное пользование и несколько для передачи в учреждения, которые вы указали. Спасибо!
[20.03.2016 21:43:18] Сергей Коломнин
Опубликована статья Сергея Карамаева о гибели в Мозамбике советских военных советников. Газета Военно-промышленный курьер.

В предисловии: О войне в Анголе в последние годы стало известно больше – с документов снят гриф секретности, появились воспоминания ветеранов, причем не только советских, но и противника. Преданы гласности операции, о которых раньше знали единицы. Но выполнение интернационального долга в Мозамбике остается белым пятном.
Читайте: http://vpk-news.ru/articles/29474
[20.03.2016 08:11:14] Мальцев Александр
ВМФ 1981-84гг службы на МПК-117, 47 бригада ОВРа, б.Парис, о. Русский, 89126316231, valcev-1962@list.ru Всем ПРИВЕТСТВИЕ
[19.03.2016 21:58:00] Назаров Валерий
Я поддерживаю идею Сергея Коломнина по поводу распространения книги в школах ,библиотеках.В нашем небольшом посёлке был человек кто пошёл войну в Египте ,а также есть прошедшие Афганистан,Чечню.И я прошедший Анголу.Надо чтобы молодёжь знала о нас.Прошу выслать в мой адрес две книги для школы и библиотеки.В школе постараюсь вручить на линейке,а в библиотеку передам во время сессии(я депутат Матросского сельского поселения).Сессия у нас проходит в библиотеке.
[18.03.2016 19:58:37] Игорь Васильев
Друзья, не могу не поделиться радостью!
На днях получил долгожданную посылочку - новую памятную книгу "Мы свой долг выполнили!" и юбилейную медаль "40 лет вместе"!
Книга просто СУПЕР во всех отношениях! - и содержание, и печать и как все оформлено - в каждую страницу вложено столько труда и души, просто большой респект всем, кто готовил и осуществлял этот проект! Огромное СПАСИБО Сергею Анатольевичу, Вадиму Андреевичу, Максиму Гладкову, Алексею Калмыкову, что смогли организовать доставку ко мне в Великобританию. Спасибо ОГРОМНОЕ!!!
[15.03.2016 10:25:10] Светлана Михайловна
Уважаемые друзья! В начале марта ( в самую скверную погоду, которая случается раз в 50 лет ) на третью встречу собрались гражданские специалисты "тех лет" ; и, обсудив текущие дела и планы на лето, уделив особое внимание только что вышедшей "Большой Книге" - поистине иллюстрированной энциклопедии войны в Анголе; и сразу выкупили 16 экземпляров для себя и ее распространения в заинтересованных кругах. Пожелаем БОЛЬШОЙ КНИГЕ дальнейшего успеха!Фотографию участников встречи направляю на e-mail админа. С уважением V. S.
[14.03.2016 22:32:21] Сергей Кононов
Сергей Анатольевич! Огромное спасибо за книгу «Мы свой долг выполнили». Это большой труд. И выполнен профессионально. Здесь все: и история страны, наше участие. Таких книг о работе советских военных и гражданских специалистов в чужой стране не встречал. Мы в Анголе – это и история нашей страны, которую мы делали. Пусть изучают. Еще раз повторю, содержание, макет – полиграфия на высшем уровне. Спасибо, Сергей и все авторы воспоминаниий.
И немного о смешном (опечатки или «очепятки» бывают) -я состарился на 10 лет. Прошу всех исправить «родился в 1951 году», а не в 1941. В аэроклубе прочитают, запретят старичку прыгать :-)

[13.03.2016 20:43:38] Сергей Коломнин
Сергею Некрасову, Евгению Калинину, Татьяне Давыдовой - авторам книги "Мы свой долг выполнили".
Спасибо за теплые слова в адрес составителя этого труда. Приятно, что он так оценен людьми неравнодушными и теми, кто принимает наше "ангольское дело" близко к сердцу.

Прошу присылать все замечания, путь и не столь радужные мне на почту. Мы собираем все отклики, чтобы еще раз выверить текст, найти возможные ошибки и опечатки и возможно добавить и улучшить сборник в случае его (чет черт не шути!) переиздания.

Хочу еще раз напомнить, что эта книга рассчитана на широкий круг читателей - на тех кто даже об Анголе и нашей там работе в 80-90 гг. не слышал. Поэтому продвинутые ветераны Анголы могут найти там и совершенно банальные, а их взгляд, вещи - те о которых мы давно и настойчиво говорим на нашем сайте.

Убедительно прошу всех (не только тех, к кому обращаюсь в послании) - если у вас есть возможность предать, вручить эту книгу в библиотеку района, школы, вуза, кадетского корпуса, военного или профессионального училища или в другое достойное место хранения и использования печатных изданий (чтобы только не лежала мертвым грузом бесполезно, а служила людям как информационное и популярное издание!) пришлите адрес, координаты, укажите, кто и как передаст книгу. Мы вышлем издание в ваш адрес бесплатно. Его долговременная цель - рассказать живущим и будущим поколениям страны и за рубежом о нашей работе в Анголе и вкладе в независимость этой, лично мне и надеюсь все нашим ветеранам очень симпатичной страны и ее народа.

Надеюсь эта идея получит поддержку среди наших ветеранов. Откликайтесь!
1 2

© Союз ветеранов Анголы 2004-2024 г. Все права сохраняются. Материалы сайта могут использоваться только с письменного разрешения СВА. При использовании ссылка на СВА обязательна.
Разработка сайта - port://80 при поддержке Iskra Telecom Адрес Союза ветеранов Анголы: 121099 г. Москва , Смоленская площадь, д. 13/21, офис 161
Тел./Факс: +7(499) 940-74-63 (в нерабочее время работает автоответчик)
E-mail:veteranangola@mail.ru (по всем вопросам)