Июнь 2012

Ушел из жизни ветеран Анголы

Владимир Николаевич КАЗИМИРОВ

(1929 - 2024)

19 апреля 2024 года после продолжительной болезни скончался наш товарищ, Член Союза ветеранов Анголы, Чрезвычайный и полномочный посол СССР в Народной республике Ангола (3.09.87 - 10.10.90) Казимиров Владимир Николаевич (род. 1929). Совет Союза ветеранов Анголы выражает глубокие соболезнования родным и близким Владимира Николаевича.

СКОРБИМ

Церемония прощания с Владимиром Николаевичем Казимировым состоится 24 апреля в 13.00 в Прощальном зале Троекуровского кладбища.

Архив гостевой

2012 год

Июнь 2012

2012 год

1 2 3 4

[30.06.2012 09:16:34] Вячеслав Истратов
Тяжело осознавать, что Володьки с нами уже нет. Пять лет учебы в ВИИЯ, два года молодыми пацанами в Анголке с 1977 по 1978 - это те самые года, когда понимаешь, что мужская дружба вечна.
Не смог быть на поминках. Прости, Людмила, простите, мужики.
А Володьку надо помнить..............

[30.06.2012 08:26:06] Стесюков Василий
Соболезную по поводу кончины Володи! Царствие ему небесное! Жалко очень! Помним!

[29.06.2012 22:08:10] Сергей Коломнин
Вчера был с супругой на «девяти днях» у Володи Фищука. Присутствовали близкие, друзья, сослуживцы, все, кому Володя был дорог. Было очень душевно и очень достойно. К сожалению, наши ВИИЯковцы , и те кто был с ним в Анголе, кроме меня, никто не пришел, хотя многих оповещали… Где вы ребята???????

Первый шок у семьи и близких от потери уже немного пошел. Жена Володи, Людмила, была рада всем, кто пришел. Была особенно рада тем, кто сохранил о нем добрые и интересные воспоминания и сказал о нем доброе слово. Была очень благодарна за фото, что мы принесли – наша группа перед выпуском в 1980 году.

Много вспоминали, говорили, обсуждали. Володя и семья и в последние годы много пережили и выстрадали: две сложнейшие операции, последняя из которых в длилась 12 часов, еженощный и ежедневный уход за больным … Но Володя держался мужественно, старался все делать сам. Пока были силы. А духа ему было не занимать. После очередной операции врачи давали самый благоприятный прогноз. Но, увы…

Дал жене Володи Фищука координаты нашего сайта и Гостевой. Она будет рада и благодарна всем тем, кто знал Володю и вспомнит о нем.
Только ПРОЯВИТЕСЬ! НАПИШИТЕ! Не МОЛЧИТЕ!

А помнить о нем должны многие. И работавшие в Анголе и учившиеся в Военном Институте.
Владимир Фищук выполнял свой служебный долг в Анголе (две длительные командировки в 1978-1979 гг. и 1984-1986 гг.), затем преподавал португальский язык в ВКИМО, был известен не только как знающий и опытный преподаватель португальского языка, подготовивший не один десяток квалифицированных военных «толмачей», но и как блестящий переводчик, привлекавшийся для перевода на самом высоком уровне (переводил Горбачева, членов ЦК КПСС Медведева, Яковлева, и наших друзей: Алваро Куньяла, Жозе Эдуарду душ Сантуша, Фиделя и Рауля Кастро и многих других). В последнее время организовывал выставки за рубежом наших мастеров живописи и лаковой миниатюры.

Светлая ему память…

[29.06.2012 13:09:16] Максим Гладков
Глубокие соболезнования по поводу ухода Владимира Фищука. Какой-то "урожайный" выдался год. Особенно обидно, что уходят вполне молодые еще люди, ветераны.

Если у кого-то сохранилась фотография Владимира, пришлите ее мне, пожалуйста, по адресу maximgladkov@hotmail.com Разместим на сайте и странице в фейсбуке.

МГ

[28.06.2012 23:17:28] Юрий Ласьков
От группы ВМФ.
Наши искренние соболезнования родным и близким Володи. Помним и скорбим вместе с вами.

[28.06.2012 16:03:01] Виктор Шальнев
Разрыв натянутой струны.

Опять нас меньше, пацаны.(Д.Бабушкин)

Смириться с мыслью, что Володи нет в живых, не получается. Он был хорошим учителем и прекрасным человеком. Помним , скорбим. Светлая память!
выпускники - ускоренники 84.

[28.06.2012 12:46:27] Шкариненко С.В.
на Army Talk опубликованы ссылка на интересное видео "Preto Stalingrado - A Batalha de Cuito Cuanavale, Angola - Versão Português"
http://www.youtube.com/watch?v=nisKKLGD-9M&feature=youtu.be

[28.06.2012 12:14:54] Шкариненко С.В.
Соболезнования родным и близким.Человек был хороший..

[28.06.2012 11:47:12] Сергей В
Светлая ему память. Володя Фищук преподавал у нас теорию перевода. Кроме того, неоднократно встречались в узком кругу. Замечательный человек, язык знал блестяще. Почему так рано!

[28.06.2012 11:35:32] Шкариненко С.В.
ЦРУ признало, что отслеживает записи в социальных сетях
http://www.politonline.ru/ventilyator/9621.html
Какими нас видит Запад
http://www.politonline.ru/ventilyator/11077.html

[27.06.2012 21:29:08] Сергей Коломнин
Скорбная весть.
19 июня с.г. после тяжелой болезни умер наш товарищ, ветеран Анголы Владимир Федорович Фищук. Еще курсантом Военного института в 1977-1978 гг. он в первый раз побывал в Анголе, работал в группе ВМФ. После окончания Института в 1980 г. преподавал потругальский язык на кафедре романских языков ВКИМО. Затем вторая командировка в Анголу в 1984 - 1986 гг., работал с ГВС г-л К. Курочкиным, со советниками Генштаба, облетел всю Анголу. Вернулся, снова преподавал язык, затем работал в ЦК КПСС в международном отделе. Последний год боролся с коварной и непредсказуемой болезнъю, умер тяжело... Володя был, пожалуй, самым талантливым в наших двух португальских группах, ребята из которых поступили в Военный институт 1975 и окончили его в 1980-м. Завтра - 28 июня - 9 днй с дня смерти Володи. Всем, кто его знал и помнит - помяните Владимира Фищука.

[27.06.2012 15:56:01] Власенко Михаил
Вадиму Сагачко, Сергею Коломнину, Шкариненко С.В.
Даю адрес обещанного материала. Его не было при мне. "Military Chronicle Of South West Africa (1915-1988", compiled by Col. C.J.Notling: www.rhodesia.nl/swatf.html Там много о СВАПО, а две страницы посвящено непосредственно ангольским событиям.

[26.06.2012 15:43:53] Шкариненко С.В.
В правовой:
Что нужно сделать россиянину, проживающему за рубежом, для получения пенсии?

Информация о личной явке граждан в орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, в целях продолжения выплаты пенсии [обратиться к тексту документа]

Гражданин России, постоянно проживающий за рубежом, для получения пенсии должен представить в ПФР документ, подтверждающий факт нахождения его в живых на 31 декабря каждого года, либо явиться в пенсионный орган лично.
Указанный документ выдается дипломатическим представительством или консульским учреждением России за границей, нотариусом на территории нашей страны либо компетентным органом (должностным лицом) иностранного государства.
Если пенсия переводится по месту жительства за рубежом в иностранной валюте, то для продолжения ее выплаты гражданин может явиться в период пребывания в России в соответствующий департамент ПФР (Москва, ул. Годовикова, д.9). Те, кто получает пенсию в нашей стране в рублях, с указанной целью обращаются в территориальный орган Фонда.
Разъяснено, как составляется акт о личной явке гражданина. Он является основанием для принятия решения о выплате пенсии.
В подтверждение факта составления акта и, как следствие, права гражданина на получение в соответствующем календарном году пенсии ему выдается расписка-уведомление.

[25.06.2012 13:17:49] Шкариненко С.В.
Для тех,кто хочет вспомнить португальский
http://subscribe.ru/catalog/job.lang.portuguese

[24.06.2012 10:55:11] Генрих
Сергей, спасибо за комментарий.

[23.06.2012 11:16:17] Сергей В
Уважаемый Генрих, Вы снова не про Анголу, однако, ввиду вопиющего юридического нонсенса проведу краткий ликбез на эту тему: во-первых, лучше всего обращаться к тексту первоисточника (т.е. непосредственно к вердикту, а не к вольным интерпретациям патриотически настроенных журналистов); во-вторых Европейский ссуд вообще и в принципе НЕ ВПРАВЕ рассматривать дела подобные Катыни или, скажем, геноциду армян, это не В ЕГО КОМПЕТЕНЦИИ. Суд не больше, не меньше констатировал, что у него нет оснований в пользу того, чтобы Россия выплачивала компенсации родственникам жертв расстрела. И ВСЁ! Формулировки же, вроде тех, что надуманы, может принять лишь Европейский Парламент. Теперь вкратце об истории вопроса: следствие накануне визита Горбачева в ПНР проводила Главная военная прокуратура. Помимо изучения архивов, где сохранены полностью соответствующие документы с подписями, пометками и комментариями Сталина, Молотова и других, проводился опрос местных жителей - тех, кто стал невольными свидетелями массового расстрела. Были, кстати, пикантные показания официанток из клуба НКВД, когда они рассказывали про то, что после исполнения очередного приговора, чекисты принимали по рюмке водки, а затем отправлялись на танцы. И много всего остального, не менее захватывающего. В результате, факт расстрела пленных был полностью и исчерпывающе доказан. Кстати, упоминание о казни польских офицеров содержится и в дневниках маршала Жукова. С уважением....

[22.06.2012 23:37:11] Шкариненко С.В.
справа на странице сайта колонка с видео по 32 батальону ЮАР
http://www.youtube.com/watch?v=_5UxCsA11Mc&feature=youtube_gdata_player

[22.06.2012 20:07:10] Станислав Сидорин
Жуклину Сергею
Наверное, это были страны,начинающиеся на букву Э...? Сам там не был,но коллеги были. Кстати, в УНИТА немало офицеров учились в Союзе. Такие были времена.

[22.06.2012 17:42:27] Жуклину Сергею
Я искал других. Некоторых нашел, но отношение у всех разное к нашему там пребыванию. А что касается перечисленных людей, то это руководители, там с поиском проблем нет. Спасибо за отклик.

[22.06.2012 17:41:55] Генрих
Журавли. Светлой памяти павших в борьбе против фашизьма.
Журавли. В клипе использована нарезка из киноэпопей Юрия Озерова (Автор монументальных киноэпопей, посвящённых Великой Отечественной войне: «Освобождение» (1972), «Солдаты свободы» (1977), «Битва за Москву» (1985), «Сталинград» (1989).

Песня Журавли
http://youtu.be/_NfTTCCsKYg

[22.06.2012 17:08:33] Генрих
Мы, как ветераны, не можем оставаться безразличными к тому, как нас через СМИ оглупляют, делают безразличными к происходящему вокруг нас. Особенно это опасно для молодежи
Смотрите и делайте выводы.

Европейский суд признал невиновным СССР в
гибели польских офицеров под Катынью и не только это...
http://nstarikov.ru/club/18818

[22.06.2012 15:41:41] Жуклин Сергей

"А еще сегодня Киев бомбили и нам объявили, что началася война".

Началась Великая Отечественная. Враг напал на нашу землю. Миллионы людей погибли от ран, голода и разрухи.

МЫ ВАС ПОМНИМ.... СПАСИБО ВАМ....

[22.06.2012 14:40:18] Жуклин сергей
Власенко Михаилу

Если не ошибаюсь, вы еще в апреле 2012 искали эти имена на этом ресурсе. Нашли ?

[22.06.2012 14:29:42] Жуклин Сергей
Станиславу Сидорину

И такое бывало в 80-годы.

Вспоминаю свою вторую командировку на африканский континент.
Советники из 10-ки и мы - переводчики - были южнее страны, где были наши же советники и переводчики. Причем обе страны были не в самых дружественных отношениях.

[22.06.2012 11:39:09] Власенко Михаил
Вадиму Сагачко
В том-то и проблема, что не отпечатался адрес. Распечатка есть. Пробовал найти еще раз в интернете, чтобы дать ссылку - не получилось.Для Коломнина - Запутряев, Жерлицин,Курушкин - это люди, с которыми я работал. Тема СВАПО неоднозначная, нам нужно вместе думать. По поводу рассылки возможных буклетов - не всем нравится, когда им напоминают ..... Проверено по посольским источникам

1 2 3 4